9月20日，希爾頓宣布，于2017年8月九寨溝地震中受到影響的九寨魯能希爾頓度假酒店正式重新開業，宣告希爾頓重返四川省九寨溝這一標志性旅游目的地。九寨溝以其自然美景和生物多樣性而著稱，是聯合國教科文組織世界遺產風景名勝區，在西藏高原邊緣向賓客提供令人驚嘆的度假勝地。九寨魯能希爾頓度假酒店位于岷山草木茂盛的山坡上，設有421間客房、套房和別墅。九寨希爾頓度假酒店由山東魯能集團有限公司所有，由希爾頓管理。

九寨魯能希爾頓度假酒店配備了四個餐廳及酒吧，充分考慮到賓客的餐飲需求和不同喜好。 開全日餐廳提供國際和本地美食，食材地道新鮮、兼顧口味與健康；賓客亦可在餐廳戶外用餐，盡享美味的同時欣賞九寨壯麗美景。麥餐廳提供正宗四川火鍋，精致川菜及特色魯菜。象雄餐廳以西藏古國命名，充分展示藏式特色美食，例如燒烤牦牛肉、酥油茶和青稞酒。瓊鳥大堂酒廊提供各類拼盤、下午茶和雞尾酒等，是世外桃源中的一個精致社交場所。

九寨魯能希爾頓度假酒店與九寨風景自然相融，建筑設計兼具現代摩登和藏式傳統，打造出一處桃花源般的所在。酒店客房46平方米起，并有5套面積多達302平方米至460平方米之間的別墅。全部客房都配有 49英寸 LED 電視、高速互聯網接入、寬敞工作空間和沐浴設施。行政客房均設有獨立陽臺，入住行政客房的賓客還能在專享行政酒廊享用免費早餐、全日茶點和晚間雞尾酒。酒店的康樂設施包括水療中心、24小時健身中心、兒童俱樂部。酒店內還擁有特色藏式商業街，賓客可在此體驗獨具特色的本地文化。

九寨魯能希爾頓度假酒店提供2,732平方米靈活的會議和活動空間，包括 5個多功能廳、宴會前廳、貴賓接待室和910平方米無柱式大宴會廳。宴會廳配備 50平方米 LED 顯示屏并且全面采用最新會議設施和技術，酒店還有專業團隊助力賓客保持高效，為活動和會議的圓滿舉辦提供綜合性支持。

（美通社,2019年9月20日四川省阿壩藏族羌族自治州和美國弗吉尼亞州麥克萊恩市）