10月11日，安百拓向中國市場推出首款由中國本地研發的電池動力設備 -- Scooptram ST4電池版鏟運機，這將幫助地下礦山營造一個更加安全、舒適、清潔、健康的作業環境。Scooptram ST4電池版鏟運機采用創新的電池動力系統，真正實現了尾氣零排放，使井下工作人員可以遠離柴油尾氣顆粒和有害氣體。其電池系統滿電狀態下可持續運行4小時以上，充電時間僅需2小時，而且更換電池也非常快速，僅需不到10分鐘即可完成。

該款鏟運機結構堅固、工作高效，與傳統柴油鏟運機相比，其運動部件少，結構簡單，零件消耗少，運行成本低，電池動力系統使得包括通風、冷卻和操作人員健康在內的運營成本大幅降低。高容量電池和強勁的電機功率使其在大多數應用中均超過柴油鏟運機的能力。此外，其配備安百拓先進的RCS控制系統，操作人員可通過顯示屏輕松獲取各種運行數據和服務信息。

未來的地下采礦，電池動力大勢所趨。越來越多的采礦公司意識到使用電池設備取代柴油設備能夠帶來巨大的益處。通過零排放的電池動力的變革，安百拓致力于促進未來礦業的可持續發展以及更少的環境影響。目前安百拓已經能夠提供一系列地下電池版采礦設備，包括電池版鑿巖臺車、地下礦用卡車及鏟運機等。安百拓的目標是到2025年能夠提供所有地下采礦設備的電池版。

（美通社,2019年10月15日南京）