零售與消費品
山姆廣州番禺店十周年門店升級
山姆會員商店廣州番禺店迎來十周年店慶，升級門店購物體驗，新增山姆廚房等互動區域和高端眼鏡等全新商品品類，以及山姆餐吧、母嬰室等全新設施，旨在為會員家庭的每一位成員打造高互動性、趣味性的“山姆式購物體驗”。2019年山姆對北京亦莊、石景山、深圳福田、龍崗、廣州番禺等多家門店進行改造升級，體現對本地市場的信心。此次全新亮相的山姆廚房由資深大廚坐鎮，現場演示進口牛肉、三文魚等明星商品的烹飪方法。（美通社,2019年12月17日廣州）
消息來源：山姆會員商店
玩具反斗城中國門店破200家
玩具反斗城自2006年進入中國市場以來持續擴張，目前已在中國開設了第200家線下門店。12月14日至12月24日，玩具反斗城在國內十個城市的部分門店舉行“杰菲玩具節”落地活動，現場有充滿童趣與活力的人偶巡演，以及包含陀螺挑戰賽、超級飛俠人偶互動、巴啦啦梳妝挑戰賽、機靈寵物車挑戰賽在內的趣味互動游戲。12月20日至1月1日，玩具反斗城在上海萬象城舉辦“假面騎士零一主題展”。（美通社,2019年12月18日上海）
消息來源：玩具反斗城
eBay跨境電商人才培養項目“E青春”一周年
由全球電子商務領導者eBay主辦的“2019跨境電商人才培養高峰論壇”在武漢舉辦。eBay跨境電商人才培養項目“E青春”一周年，同時發布了“E青春2020計劃”。2020年，eBay將繼續擴大高校合作范圍，落地50個城市，爭取與200所高校建立合作關系，培養超過1萬名跨境電商專業人才，加強人才資源對接，開展100場跨境電商專業人才對接會，設立“E青春” 獎學金，與政府、行業、高校一起為跨境電商企業解決人才短板問題，持續推動跨境電商生態圈建設。（美通社,2019年12月19日武漢）
消息來源：eBay
食品飲料
澳大利亞葡萄酒奔富特瓶在中國六個城市巡回品鑒
澳大利亞標志性葡萄酒品牌Penfolds奔富全球加強型酒及烈酒釀酒師詹姆斯·戈弗雷（James Godfrey）于12月10日至19日在中國六個標志性城市親自主持Penfolds奔富特瓶巡回品鑒會，與來自沈陽、南京、合肥、廣州、長沙、泉州等城市的葡萄酒愛好者及賓客共同品鑒Penfolds奔富特瓶系列Lot. 518及Lot. 1990的深厚釀造底蘊并體驗其傳遞的中西融合之品酒文化。（美通社,2019年12月19日上海）
消息來源：Penfolds奔富
士力架成為北京2022年冬奧會和冬殘奧會官方巧克力獨家供應商
北京2022年冬奧會和冬殘奧會官方巧克力獨家供應商發布會在北京冬奧組委發布廳舉行，瑪氏箭牌旗下的著名巧克力品牌士力架，正式成為北京2022年冬奧會和冬殘奧會官方巧克力獨家供應商。（美通社,2019年12月16日北京）
消息來源：瑪氏箭牌
嘉吉2.35億美元擴建河北嘉好糧油二期項目
嘉吉公司宣布投資2.35億美元用于河北嘉好糧油二期擴建項目。河北嘉好糧油項目位于河北滄州渤海新區，一期項目投資2.6億美元，于2016年正式投產。二期項目預計于2022年投產，屆時油籽壓榨產能將在目前的水平上翻一番，達到330萬噸/年，同時還將新建一條植物油精煉生產線和一條包裝線，以更好地滿足北方市場消費者對高質量食品的需求。由此，河北嘉好糧油將成為嘉吉在中國運營的最大油籽加工廠，以及嘉吉在全球范圍內最大的油籽加工廠之一。（美通社,2019年12月17日河北滄州）
消息來源：嘉吉
健康與醫療制藥
優時比旗下類風關生物制劑希敏佳中國上市
優時比旗下創新藥物希敏佳 -- 中國獲批的唯一一款在說明書中注明如有臨床需要孕期全程均可使用的治療類風濕關節炎的生物制劑正式在中國上市。隨著希敏佳的上市，優時比在中國的業務領域拓展至免疫系統疾病領域，開啟在華發展新征程。（美通社,2019年12月14日上海）
消息來源：優時比
諾華旗下泰菲樂和邁吉寧獲批在中國上市
國家藥品監督管理局批準甲磺酸達拉非尼膠囊和曲美替尼片聯合用于治療BRAF V600突變陽性的不可切除或轉移性黑色素瘤。諾華腫瘤的泰菲樂和邁吉寧雙靶向聯合治療藥物在中國獲得上市許可。諾華腫瘤也于今年6月遞交了泰菲樂和邁吉寧聯合療法用于BRAF V600突變陽性的III期黑色素瘤完全切除術后輔助治療的上市申請，泰菲樂聯合邁吉寧將有望成為國內第一個具有BRAF V600突變的晚期黑色素瘤及黑色素瘤輔助治療雙適應癥的靶向治療藥物。（美通社,2019年12月19日北京）
消息來源：諾華腫瘤
艾伯維旗下修美樂獲批用于治療多關節型幼年特發性關節炎
艾伯維（AbbVie）宣布，中國國家藥品監督管理局（NMPA）已批準修美樂（阿達木單抗注射液）用于治療多關節型幼年特發性關節炎（pJIA）。這是修美樂在華獲批的第四個適應癥，也標志著修美樂在中國繼風濕免疫、皮膚之后又進入了一全新的治療領域 -- 兒科領域。修美樂是目前中國首個獲批可以用于治療多關節型幼年特發性關節炎的全人源（TNFi）單克隆抗體。（美通社,2019年12月20日上海）
消息來源：艾伯維
武田旗下全新機制抑酸藥物沃克獲批進入中國
武田中國宣布一款全新機制抑酸藥物沃克（通用名：富馬酸伏諾拉生片），現已獲得國家藥品監督管理局（NMPA）批準正式進入中國，獲批適應癥用于治療反流性食管炎。沃克（富馬酸伏諾拉生片）是首款獲批進入中國市場的鉀離子競爭性酸阻滯劑（P-CAB），臨床數據表明其具有首劑全效，持久抑酸和方便服用等特點。（美通社,2019年12月20日上海）
消息來源：武田中國
賽諾菲法布雷病特效藥物法布贊在華獲批
賽諾菲中國宣布，中國國家藥品監督管理局已批準法布贊（注射用阿加糖酶β）用于被確診為法布雷病（α-半乳糖苷酶A缺乏）患者的長期酶替代療法，適用于成人、8歲及以上的兒童和青少年。作為國內首個獲批的法布雷病特效藥，法布贊填補了國內特異性治療藥物的空白和臨床未被滿足的需求，可長期穩定腎功能、減輕疼痛、改善患者生存質量，使患者回歸正常生活成為可能。（美通社,2019年12月20日上海）
消息來源：賽諾菲
能源化工與環保
霍尼韋爾攜手佳都數據為廣州地鐵搭建二維碼支付系統
霍尼韋爾與佳都數據達成合作，攜手為廣州地鐵搭建二維碼支付系統。霍尼韋爾廣角固定式二維影像掃描器HF560SR與佳都數據“軌交多元支付AFC4.0”共同組成“互聯網+智慧交通”高科技組合，在原有地鐵軌道交通系統的基礎上提高了運行效率，同時減少運營成本。目前，已有7000多臺霍尼韋爾掃碼設備服務于廣州各條地鐵線路。（美通社,2019年12月19日上海）
消息來源：霍尼韋爾（中國）有限公司
房地產建材與家居
博埃里在中國打造首個垂直森林住宅項目
位于湖北黃岡的居然之家垂直森林城市綜合體是垂直森林之父 -- 建筑師斯坦法諾·博埃里（Stefano Boeri）及博埃里建筑設計事務所中國在中國的第一個住宅項目。黃岡居然之家垂直森林城市綜合體項目占地4.54公頃，是一個融合了垂直森林住宅、酒店、室外商業街和大型商業中心的全新綠色綜合體。繼世界第一座垂直森林 -- 米蘭垂直森林（Bosco Verticale）在意大利米蘭落成之后，其設計方博埃里建筑設計事務所嘗試將這一建筑形態引入中國。（美通社,2019年12月16日上海）
消息來源：博埃里建筑設計事務所
旅游與酒店
凱悅集團明年底前將在中國新開5家奢華酒店
凱悅酒店集團將在2020年底前于全球新開業20余家全新奢華酒店及度假村，其中有5家將落戶中國。蘇州將新開柏悅酒店，深圳、廈門將新開安達仕品牌奢華生活方式酒店，合肥、神州半島將開君悅品牌。（美通社,2019年12月16日上海）
消息來源：凱悅酒店集團
合肥君悅酒店開業，成為安徽省首家君悅品牌酒店
合肥君悅酒店于2019年12月19日正式開業。合肥君悅酒店作為安徽省首家君悅品牌酒店，位于合肥政務文化新區中央商務區核心地段，座落于55層高的城中地標建筑華潤大廈A座頂部。酒店擁有347間客房，四家餐廳及酒廊，超過2500平方米的會議和活動空間，約15分鐘的車程便可抵達合肥高鐵南站。（美通社,2019年12月20日合肥）
消息來源：合肥君悅酒店
洲際酒店及假日酒店將落地浦東國際機場
洲際酒店集團12月16日聯合上海御空酒店管理有限公司、卓越集團、上海梅思泰克環境股份有限公司三家合作伙伴，正式與上海國際機場股份有限公司簽署合作協議。各方聯合打造的上海浦東國際機場航站樓綜合體項目內容也首次對外亮相。項目將集酒店、商業、餐飲及辦公等功能于一體，其中酒店部分由洲際酒店集團運營管理。兩家機場酒店-- 上海浦東機場洲際酒店和上海浦東機場假日酒店預計將于2024年開門迎客。（美通社,2019年12月17日上海）
消息來源：洲際酒店集團
洲際集團中國西北地區首家酒店于西安開業
2019年12月18日，洲際酒店集團宣布西安經開洲際酒店開業，成為旗下奢華酒店品牌 -- 洲際酒店及度假村位于西安乃至中國西北地區的首家酒店。酒店位于西安經濟技術開發區核心地帶 -- 行政中心商圈，擁有329間客房及套房，客房面積由45平方米至300平方米不等。（美通社,2019年12月18日西安）
消息來源：西安經開洲際酒店
黃色小狗可琦安加入上海迪士尼度假區
今年12月，上海迪士尼度假區將迎來達菲的又一位新“萌”友 -- 一只長著松軟的長耳朵，擁有敏銳嗅覺，戴著廚師帽，喜歡發明創意食譜的黃色小狗 -- 可琦安（CookieAnn）。從2019年12月26日起，游客將能在上海迪士尼樂園的米奇大街上和可琦安見面，同時盡享以這位熱情洋溢的小狗為靈感設計的一系列主題商品和獨家美食飲品。（美通社,2019年12月17日上海）
消息來源：上海迪士尼度假區
教育與人力資源
培生簽約騰訊，打造以學習者為中心的一體化終身學習平臺
2019年12月4日，培生與騰訊簽訂戰略合作框架協議，在職業教育、英語教育及STEM等領域展開深入合作。合作將從職業教育開始，利用各自在平臺、產品和服務、市場及品牌等優勢，整合資源，構建為學習者服務的終身學習生態。戰略合作簽約儀式在騰訊首屆MEET教育峰會上舉行，培生大中華區及印度董事總經理林國章在會上分享了近年培生教育數字化轉型的歷程。（美通社,2019年12月16日北京）
消息來源：培生
商業服務和其他
TUV南德與淘車合作，升級二手車服務體系
國內專業的二手車新零售平臺淘車與TUV南德意志集團達成合作。雙方此次合作將致力于淘車二手車運營管理服務體系的共塑，通過對標國際領先標準，在淘車產品、定價檢測標準、O2O運營流程、人員能力認證等四個維度進行定向升級和全盤優化。由此，進一步提高淘車的車源定價能力和車況檢測標準，并促進淘車O2O平臺業務創建生態閉環。（美通社,2019年12月19日北京）
消息來源：TUV南德意志集團
SGS聲學振動實驗中心在武漢開業
SGS在武漢投資打造NVH實驗中心，為汽車產品提供NVH性能的研發和檢測服務，將進一步協助華中地區主機廠商提升汽車舒適性設計與制造工藝。該實驗室擁有聲學領域頂尖設備，結合經驗豐富的聲學檢測工程師能為客戶提供可靠的測試方案以及技術支持。SGS武漢NVH實驗中心由整車靜音室、半消聲室-混響室套組和混響室-混響室套組組成。“NVH”是噪聲(Noise)、振動(Vibration)、聲振粗糙度(Harshness)的英文縮寫。（美通社,2019年12月17日武漢）
消息來源：SGS通標標準技術服務有限公司
編輯：小星
來源：美通社
