上海2020年8月3日 /美通社/ -- 2020年首個五金行業(yè)特大型展會第三十四屆中國國際五金博覽會將于8月12日至14日在國家會展中心（上海）召開，錯過了今年這場大型五金專業(yè)展會，要看就只能等明年了。

一、風雨之后見彩虹，五金行業(yè)準備好了

目前全國疫情防控進入常態(tài)化階段，國內五金行業(yè)已全面復工。企業(yè)擴大營銷宣傳的需求將與日俱增，亟需對五金行業(yè)摸準脈搏，謀劃新階段的發(fā)展方向。中國國際五金博覽會自1952年全國五金商品交易會以來，一直被譽為五金行業(yè)的風向標與晴雨表。2020年經受了新冠疫情考驗后，國內五金企業(yè)更是期盼透過中國國際五金博覽會掌握最新的產品和行業(yè)動態(tài)，尋求更適合自身的轉型發(fā)展之路。

二、做好充分的準備，提供更加優(yōu)質的服務

因疫情防控形勢變化，第三十四屆中國國際五金博覽會主承辦單位充分考慮展會效果和到會人員安全，先后兩次對展會時間進行了推遲。期間，開展廣泛的行業(yè)調查，制定針對性地辦展方案。根據展館方的調館安排及時與展商溝通，盡量減少損失、合理安排展位、保證參展效果。

為切實做好參展企業(yè)和觀眾的安全保障工作，本屆五金會制定了較為完善的展會現場疫情防控措施和應急預案，積極協(xié)調場館做好公共區(qū)域清潔消毒、通風測溫等常態(tài)化防控措施，增設紅外測溫監(jiān)控及人臉識別設備，配置手持式測溫槍、消毒水、消毒洗手液等防疫物資，主承辦單位也加強內部培訓，確保掌握消毒、清潔和應急處置等必備的防控防疫知識和技能，讓參展企業(yè)安心放心參展，讓參觀觀眾安心放心觀展。

三、民族品牌展會，精彩不容錯過

中國國際五金博覽會由中國五金交電化工商業(yè)協(xié)會主辦、北京金益友聯展覽有限公司承辦，是中國歷史最久、底蘊最深，影響中國五金三代人的展會。預計本屆五金會展覽面積超過140,000平米，標準展位超過6000個，參展企業(yè)2200余家，中外專業(yè)采購商超過60000人，參展產品涉及電動工具、手動工具、氣動工具、機械設備、焊接設備、機電產品、磨料磨具、制造設備、五金制品、安防勞保、吊索具等。本屆五金會使用國家會展中心（二層）全部五個展館，參展產品門類更加齊全專業(yè)。眾多五金知名品牌企業(yè)參展：世達工具、東城電動工具、牧田電動工具、波斯工具、巨星科技、鷹之印工具、威力獅工具、未來萬家、大藝電動工具、脈鏈、虎嘯電動工具、德力西電氣、珠海大象磨料磨具、創(chuàng)匯磨料磨具、長鹿工具、江華工量具、震睿、宏迪、青海湖、力鈺、億力清洗設備等。

四、支持國家政策，幫扶外貿企業(yè)

日前，國務院辦公廳印發(fā)了《關于支持出口產品轉內銷的實施意見》，在鼓勵企業(yè)拓展國際市場的同時，支持適銷對路的出口產品開拓國內市場，著力幫扶外貿企業(yè)渡過難關，促進外貿基本穩(wěn)定。用足用好外經貿發(fā)展專項資金，支持出口轉內銷相關業(yè)務培訓、宣傳推介、信息服務等，支持外貿企業(yè)參加線上線下內銷展會。

中國國際五金博覽會作為五金行業(yè)內銷展會的領頭羊，積極響應國家政策，幫扶行業(yè)內的外貿企業(yè)探索內銷模式，支持外貿企業(yè)參加第三十四屆中國國際五金博覽會，尋找國內商機、開拓國內市場，幫扶外貿企業(yè)渡過難關。

五金界的朋友們，你們準備好了嗎？8月12日至14日，國家會展中心（上海），第三十四屆中國國際五金博覽會等您來參加。本屆五金會全部參會人員實行實名預登記制度，請您提前關注中國國際五金博覽會微信公眾號 -- 國際五金博覽會CIHF或網址 www.hardware-fair.com ，點擊預登記填寫并提交相關信息，現場攜帶身份證進館參觀。

疫情期間大家出門少，這次五金會可以把行業(yè)里的新老朋友都見一遍。誠邀業(yè)界同仁八月初秋到上海感受后疫情時代五金行業(yè)蘊含的蓬勃生機。