上海2020年11月16日 /美通社/ -- 金風送爽襄盛舉，丹桂飄香迎賓朋。11月5-10日，第三屆中國國際進口博覽會于國家會展中心（上海）隆重舉行，續寫“新時代，共享未來”的華彩樂章。按照“越辦越好”的總要求，第三屆進博會克服疫情不利影響，統籌推進辦展工作，取得豐碩成果。展會總展覽面積近 36 萬平方米，比上屆擴大近 3 萬平方米，多個國家和地區的參展企業攜大批新產品、新技術、新服務首發首展，舉辦 101 場配套活動，近 40 萬名專業觀眾注冊報名，各方合作意愿熱度不減，按一年計，累計意向成交 726.2 億美元，比上屆增長 2.1%，實現了安全、精彩、富有成效的預期目標。

全球知名百年會展企業 -- 歐洲荷蘭皇家展覽集團 (Royal Dutch Jaarbeurs Group，簡稱 “Jaarbeurs” )，作為明星會展企業代表，以108平米特裝展臺，首次盛裝亮相服務貿易展區 8.2 號展館，向中國及全球觀眾展示集團旗下的國際會展及網絡資源。

Jaarbeurs 集團自 2001 年制定清晰的全球化發展戰略起，便將亞洲列入其發展計劃，尤其將中國作為其首要目標市場不斷開拓，發展至今蓬勃崢嶸。在為期 6 天的展會上，Jaarbeurs 展臺通過視頻演繹、圖譜展示、現場互動等形式完整呈現了公司的發展歷程、品牌展會、全球業務等核心內容，充分彰顯其在全球范圍為客戶提供展覽服務、助力商業成功的品牌實力，從而發掘國內外潛在合作伙伴，向其提供全球市場的資源與發展機遇。在今年展會“規模更大、質量更高、政策更強”的氛圍下，展會現場的觀眾觀展及交流意愿也尤為踴躍，前來展臺洽詢業務、索取資料的觀眾絡繹不絕，熱情非凡。

此次參展，Jaarbeurs 在展示其傳統展覽業務的同時，也將“可持續經濟繁榮”的理念借由進博會這個國際交流平臺予以傳遞，其展示的在荷蘭烏得勒支占地 60 萬平米的綠色、創新的 Jaarbeurs 會展中心項目，吸引了眾多城市運營管理相關觀眾的注目。Royal Jaarbeurs | VNU 集團 CEO 阿爾伯特·阿爾伯先生(Mr. Albert Arp) 表示：“會展中心的籌建，不僅僅基于當下人們的需求響應，更基于人們對未來美好生活的向往。我們希望與荷蘭政府一起攜手共建一個宜居、可持續、又極富魅力的城市。此次城市改造計劃總投資 12 億歐元，Jaarbeus 集團計劃針對會展中心投資 3 億歐元。此次集團投資建設 Jaarbeurs 會展中心，希望通過這樣一種與城市展開對話的方式，為我們共同的未來略盡綿薄之力。對 Jaarbeurs 來說，因為這座城市，因為這里的居民，才造就了這里的經濟繁榮。”來訪展臺的觀眾都對 Jaarbeurs 以這種 “與城市展開對話”的商業理念，為當地社區及城市的未來發展提供智慧和力量的企業發展規劃感到贊嘆。

上海萬耀企龍展覽有限公司（VNU Exhibitions Asia，簡稱 “VNU萬耀企龍”）是Jaarbeurs 的合資企業，是專業的展覽及會議組織者，也是國際展覽業協會（UFI）的會員之一。作為 Jaarbeurs 的重要成員，VNU萬耀企龍深耕中國會展業近三十年，憑借全球視野，結合本土經驗，逐步發展并鞏固了兩大經營特色：“國際本土化”和“本土國際化”。VNU萬耀企龍依托國內外豐富的展覽行業資源、專業的辦展經驗，在業內獲得了良好的口碑，搭建了廣泛、成熟的商業合作網絡。此次與總部 Jaarbeurs 一同亮相進博會，接待了一批又一批前來考察和洽談合作的地方政府官員和招商引資隊伍，接觸到了來自北京、上海、香港、廣東、福建、河南、山東、浙江、江蘇、天津等省市關于大型展會項目引進、場館資源合作運營等方面的商務合作意向。

在新冠肺炎疫情“大考”的特殊之年，第三屆中國國際進口博覽會如期舉辦，中國繼續張開雙臂擁抱世界，迎五洲客，計天下利。這不僅凸顯了各國企業對進博會和中國市場的信心，也表明在全球經濟復蘇艱難之際，中國將堅定開啟“雙循環”的大門，為全球經濟復蘇注入動力。

VNU萬耀企龍集團副總裁 - 業務總經理劉勛先生在進博會期間接受《中國經濟網》記者采訪時說：“本屆進博會是VNU第一次參展，作為一家跨國會展公司，我們的主要目的是響應國家經濟雙循環號召，促進國內國外交流，發掘國內合作商機，從而加強與各地政府、商貿組織間的合作。在疫情防控常態化的情況下，我們正在努力尋找機會推動內循環的發展。”

年初至今，雖受到疫情及全球經濟下滑等不利影響，國內吸引外資仍實現逆勢上揚，會展行業作為推動經濟發展的重要“引擎”，發揮了不可替代的作用。鑒于近年來不斷深化的企業數字化轉型戰略，VNU萬耀企龍順勢而為、積極參與，準確把握市場趨勢和客戶偏好，在疫情防控新常態下主動引領展會場景、客戶關系、服務方式的升級變化。

正是得益于“成熟的數字化解決方案”和“豐富的會展服務資源”雙輪驅動，VNU萬耀企龍成功實現了2020年第三季度的業務全面重啟。繼今夏在上海連續成功舉辦“第六屆亞洲3D打印、增材制造展覽會（TCT Asia 2020）”、“第二十三屆亞洲寵物展（Pet Fair Asia 2020）”和“第二十二屆中國國際地面材料及鋪裝技術展覽會（DOMOTEX asia/CHINAFLOOR）”，9月中旬在山東青島舉辦的“亞洲農業與食品產業博覽會”及“VIV Qingdao 2020 亞洲國際集約化畜牧展（青島）”圓滿落幕之后，“上海國際城市與建筑博覽會”系列展會及亞洲裝配式行業盛會 --  “第九屆亞洲國際建筑工業化展覽會（BIC 2020）” 也將于本月25-27日在進博會同場地 - 上海國家會展中心拉開帷幕，助力發揮進博會溢出效應，推動中國雙循環經濟發展。

在本次進博會上，Jaarbeurs 的展臺不僅被觀眾的熱情所點燃，更在“立冬”時節感受到來自市區領導的關懷與溫暖。11月6日，上海市長寧區委副書記、區人民政府區長王嵐女士一行蒞臨 Jaarbeurs 展位，對公司在疫情下積極有序開展會展活動給予了高度肯定和評價，同時，也鼓勵VNU萬耀企龍繼續開拓創新，積極發揮會展對經濟的推動作用。

第三屆中國國際進口博覽會成功落下帷幕，這是疫情防控常態化條件下中國舉辦的一場規模最大、參展國別最多、線上線下結合的國際經貿盛會，既充分展示了中國抗擊疫情斗爭取得的重大戰略成果和堅定不移全面擴大開放的決心，又將推動中國形成以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局，同時為世界經濟復蘇注入活力。

UFI 全球副主席/亞太區主席，上海萬耀企龍展覽有限公司創始人、總裁仲剛先生，對于VNU萬耀企龍隨總部 Jaarbeurs 一同參與本屆CIIE盛會深感榮幸，他感慨道：“作為疫情發生以來第一個恢復增長的主要經濟體，中國對世界經濟增長的驅動作用在當下顯得尤為重要，中國市場的巨大吸引力對任何企業而言都不能忽視。我們將緊抓當前國內新發展格局下的全新機遇，繼續發揮資源優勢，以信息技術和創新為驅動，持續在會展行業深耕開拓，將有中國特色的成功會展經驗帶向世界，在推動經濟全球化發展中實現互利共贏。”