北京2014年11月17日電 /美通社/ -- 今日，托普索集團宣布，匯能大型煤制天然氣（SNG）裝置成功投產，項目位于中國北部內蒙古地區屬鄂爾多斯境內。托普索公司設計了此項目的甲烷化工藝，并提供甲烷化催化劑，該項目是暨去年投產的世界較大的SNG新疆慶華項目后，托普索公司第二個大規模SNG開始運行的業績。
匯能SNG項目業主為內蒙古匯能煤電集團有限公司，總投資額達到11億美元。該項目基于煤氣化后甲烷化的天然氣年產量預計達到約4億立方米/年。
基于煤氣化的SNG產品可在現場使用，或接入天然氣管線，或液化成為液化天然氣（LNG）。匯能生產的SNG將被液化成LNG，裝置預計年總產量將達到28萬噸。此產品將被運往鄂爾多斯及周邊地區的加氣站。另外，匯能與河北邢臺簽訂合同，匯能將可為當地市區巴士提供LNG并幫助該市減少城市污染排放。
煤炭轉化為清潔能源
“煤制天然氣并非無碳排放的能源選擇，但是相對于把煤炭遠距離運輸，然后在城市附近建火電廠或燃燒煤炭的方案，在坑口把煤轉化為天然氣，再用管路輸送到城市，則是更清潔和高效的煤炭利用方式。匯能這樣的裝置可以把中國偏遠地區的煤炭儲量轉化為一種清潔的能源資源，并通過管路輸送至中國人口密集的地區，可降低空氣污染” 托普索中國公司總裁Jesper Wendt先生說道。
匯能裝置采用了托普索催化劑和工藝技術，即托普索公司專利的TREMP?（循環節能甲烷化）技術，能夠將煤頭合成氣以高效低成本的方式轉化為天然氣，在甲烷化工藝中，碳氫氧化合物與氫氣反應生成甲烷即SNG。因為甲烷化是放熱反應，高效的熱回收設計是保證該項目有可觀經濟性的關鍵。
TREMP?技術基于托普索創新的MCR系列催化劑。此技術保證了高效的熱回收。因為結合了低循環比和低氣體流量，因此顯著節約了能耗，降低了設備成本，并整體提高了裝置效率。
匯能集團總工程師王中秋先生指出：“托普索公司在合成氣領域技術領先，托普索公司先進可靠的甲烷化工藝及專業人員的盡職工作為甲烷化工段的成功開車提供了重要保障，托普索公司在整個項目執行期間一直是我們最可靠的合作伙伴。”
超級加熱裝置提高能源利用率
作為匯能甲烷化裝置的一部分，托普索公司設計了熱蒸汽過熱器，可生產溫度達到530攝氏度的熱蒸汽。此蒸汽可用來發電，更大程度的提高了整個廠區整體的能源利用率。
托普索在SNG領域的研發追溯到七十年代末，多年積累的知識進一步精煉了公司的技術平臺。最終，托普索公司使得SNG技術成為在能源安全、供給和優化利用國內資源解決能源環境問題上可行并具有吸引力的解決方案。另外，托普索的催化劑和相關SNG工藝技術也在穩定性和能源效率上做了嘗試和測試，最終為業主保持長期低運營成本。
匯能項目是國家發改委已經批復的幾個主要SNG項目中的一個。這也反映了中國政府重視SNG生產，將其作為一種遠期能源。
Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20141117/0861408616-a
Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20141117/0861408616-b
