新加坡和馬耳他瓦萊塔2016年3月18日電 /美通社/ -- 新絲路集團有限公司（以下簡稱“新絲路”或本“集團”）于今日榮幸的宣布，集團與馬耳他能源部的合資公司已圓滿完成了首次貨物交易。這標志著集團在致力成為國際領先的石油和天然氣交易商的道路上，又邁進了一步。

本次交易于今日由國際能源馬耳他有限公司（“國際能源馬耳他”）完成。新絲路旗下的全資子公司國際能源集團（“國際能源”）持有國際能源馬耳他90% 的股份，馬耳他能源部持有剩余10%的股份。該合資公司于2015年成立，旨在把馬耳他打造成亞洲和歐洲之間的能源貿易樞紐。

隨著國際能源馬耳他在蘇伊士運河以西市場的進軍，其貨物交易量有望在未來幾個月內獲得迅速增長。在過去的兩個季度中，國際能源自身的月平均交易量已翻了兩番。

通過使用普拉茨標志性的普氏收市價價格-探索流程（Platts’ signature Market-on-Close price-discovery process），國際能源在亞洲完成首次電子交易一個月后，又完成了上述貨物交易。普氏收市價價格-探索流程使用交易商的投標、報價和交易，進而獲取原油和相關產品的價格。

新絲路管理層于3月初通過了一項決議，將國際能源的實收資本從1,000萬新幣增加到3,469萬新幣，這充分表明了集團在拓展石油和天然氣交易業務方面的決心。與此同時，國際能源也通過國際能源馬耳他進行儲油設施和儲存庫的管理和融資，乃至獲得儲油設施和儲存庫的所有權。

國際能源油品交易總經理Artun Gursel先生說：“我們看到石油和天然氣市場的規模正在持續擴大，其復雜性也在不斷加強。正如中國旨在推動連接歐洲和亞洲間合作的‘一帶一路’倡議，我們相信于此之中，通過致力于將位于地中海的馬耳他打造成一個兩大洲間的首選能源貿易樞紐，我們將于進一步推動兩大洲之間更緊密的合作方面扮演重要角色。我們旨在為歐洲和地中海地區帶去關鍵性的供應。如果可以成功做到這一點，就意味著該地區的市場流動性和可靠供應會有所增長。”

自2014年11月，集團從新交所觀察名單中退出后，石油和天然氣的交易和投資成為新絲路策略轉型的一部分。

新絲路集團有限公司簡介

新絲路集團（彭博社代碼：NSG SP）在新加坡注冊成立，是一家于新加坡證券交易所（SGX）主板上市的公司。新絲路集團正在轉型為一家投資控股公司，在功能實現、資本配置和（政策）分析領域，有核心競爭力。集團透過其附屬公司和聯營公司，接觸核心垂直行業，包括能源/資源、醫療保健和信息通信和技術，并專注于安全和管理。

國際能源集團簡介

國際能源集團（國際能源）于2014年8月成立，總部位于新加坡，是一家石油和天然氣公司。國際能源是新絲路集團旗下的全資子公司，其中包含多個全資或合資子公司。在這些子公司中，國際能源馬耳他有限公司的總部位于馬耳他，是一家由國際能源和馬耳他政府攜手創辦的合資公司。國際能源同時還管理著一個批發商網絡，其分銷管道覆蓋了韓國，越南和其他亞洲國家。

欲了解更多信息，請聯系：

新絲路集團有限公司
電郵：ipr@newsilkroutes.org

WeR1Consultants Pte Ltd

3 Phillip Street, #12-01, Royal Group Building
Singapore 048693
Tel: (65): 6737 4844
Frankie Ho - frankieho@wer1.net