美國休斯頓2016年7月20日電 /美通社/ -- 霍尼韋爾（紐約證券交易所代碼：HON）過程控制部近日發(fā)布了具備更強(qiáng)工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)性能的新一代 Experion^® PKS Orion 過程知識系統(tǒng)。該全新解決方案不僅可以讓工廠業(yè)主與前沿技術(shù)保持同步，還能夠幫助他們進(jìn)一步優(yōu)化自動化項(xiàng)目執(zhí)行，減少循環(huán)調(diào)試時間和運(yùn)營風(fēng)險(xiǎn)，同時保護(hù)企業(yè)的知識產(chǎn)權(quán)投資。

在激烈的競爭環(huán)境中，工業(yè)企業(yè)必須找到可以快速實(shí)施的，兼具高效性、安全性及經(jīng)濟(jì)性的自動化解決方案。Experion PKS Orion 擁有可擴(kuò)展的系列創(chuàng)新解決方案，可幫助客戶提高項(xiàng)目執(zhí)行和調(diào)試，升級控制系統(tǒng)基礎(chǔ)架構(gòu)，擴(kuò)大標(biāo)準(zhǔn)的兼容性和互操作性，并提供持續(xù)的技術(shù)演化路徑。

霍尼韋爾過程控制部 Experion 產(chǎn)品營銷總監(jiān)杰克·格雷格（Jack Gregg）表示：“隨著最新一代 Experion PKS Orion 系統(tǒng)的發(fā)布，我們能夠在霍尼韋爾最為先進(jìn)、開放、安全的控制系統(tǒng)中進(jìn)一步優(yōu)化 LEAP? 精益項(xiàng)目的實(shí)施。其主要升級的功能包括設(shè)備調(diào)試自動化，大力提高工程效率，同時讓自動化系統(tǒng)繞開關(guān)鍵路徑。Experion PKS 延續(xù)了霍尼韋爾40多年來在控制系統(tǒng)領(lǐng)域不斷進(jìn)益的精神，融合客戶服務(wù)經(jīng)驗(yàn)和反饋，幫助用戶利用與時俱進(jìn)的現(xiàn)代化技術(shù)，確保安全、可靠的運(yùn)營并保護(hù)知識產(chǎn)權(quán)投資。”

新一代 Experion PKS Orion 系統(tǒng)的主要升級功能包括：

• 自動化設(shè)備調(diào)試：對 LEAP 精益項(xiàng)目的實(shí)施尤為關(guān)鍵，自動化設(shè)備調(diào)試自動綁定了霍尼韋爾安全云端的控制配置和連接任何通用型輸入輸出（I/O）通道的現(xiàn)場設(shè)備，將循環(huán)調(diào)試時間從幾小時縮短至幾分鐘。
• 集成電力系統(tǒng)與過程控制：Experion PKS Orion 是首個被運(yùn)用在電力系統(tǒng)控制與管理的分布式控制系統(tǒng)，支持 IEC 61850 通用標(biāo)準(zhǔn)。
• 控制器多變量APC：Experion Profit 控制器將微軟操作系統(tǒng)中的多變量預(yù)測控制移至 Experion 控制執(zhí)行環(huán)境（CEE），直接在 C300 控制器和應(yīng)用控制環(huán)境（ACE ）端點(diǎn)中運(yùn)行。
• 支持所有無線標(biāo)準(zhǔn)，包括WirelessHART^® ：最新一代的 Experion PKS Orion 為 OneWireless? 網(wǎng)絡(luò)帶來一系列的增強(qiáng)功能。此次升級融入了 WirelessHART 技術(shù)，并能夠支持 IEC62734 認(rèn)證的最新100.11a標(biāo)準(zhǔn)。
• 可容錯的下一代虛擬化高級平臺：容錯是 Experion PKS 虛擬化環(huán)境的一大亮點(diǎn)以及 LEAP 精益項(xiàng)目的關(guān)鍵。在主機(jī)出現(xiàn)故障的情況下，它為虛擬機(jī)提供持續(xù)保護(hù)，優(yōu)化高可用性技術(shù)。
• 卓越的工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)可編輯邏輯控制（PLC）解決方案：Experion PKS Orion 采用通用的 HMI 人機(jī)界面以及 LEAP 精益項(xiàng)目實(shí)施方法，打造全新的 ControlEdge? 可編輯邏輯控制器，進(jìn)一步提升了霍尼韋爾工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)性能。它確保了和第三方供應(yīng)商設(shè)備之間的安全連接和和緊密集成，從而實(shí)現(xiàn)輕松的配置、高效的運(yùn)行以及更少的維護(hù)工作。
• 通過SCADA實(shí)現(xiàn)自動化的撬裝模塊集成：自動化撬裝模塊集成將霍尼韋爾 LEAP 精益項(xiàng)目實(shí)施方法用于可編輯邏輯控制（PLC）集成。增強(qiáng)的第三方集成能力簡化了驗(yàn)證監(jiān)管控制和數(shù)據(jù)采集（SCADA）接口的工作， 減少修改程序包時的返工和重新測試，減輕后期變化的進(jìn)度風(fēng)險(xiǎn)以及消除配置偏差。

其他重要的 Experion PKS Orion 特點(diǎn)還包括：通用遠(yuǎn)程模塊機(jī)柜、安全緊急警報(bào)、C300控制器和 ACE 更新、UIO- II模塊優(yōu)化、無線訪問和身份管理改進(jìn)、Profibus^® 數(shù)據(jù)收集升級、全新以太網(wǎng)接口模塊（EIM）技術(shù)、以太網(wǎng) IP 支持、SCADA/遠(yuǎn)程終端單元（RTU）集成優(yōu)化以及可擴(kuò)展的在線升級解決方案。

霍尼韋爾工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)技術(shù)產(chǎn)品系列正在幫助制造商通過利用數(shù)據(jù)來更加安全、高效地運(yùn)營工廠。通過利用數(shù)據(jù)、先進(jìn)的分析能力及深厚的專業(yè)知識，霍尼韋爾工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)解決方案幫助業(yè)主減少意外停機(jī)時間和不合格產(chǎn)品等狀況。如欲了解更多關(guān)于霍尼韋爾工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)解決方案的信息，請?jiān)L問：www.hwll.co/IIoT。

更多信息，請?jiān)L問 www.honeywellprocess.com/pks。更多關(guān)于 Experion PKS Orion 項(xiàng)目運(yùn)營效率的信息，請點(diǎn)擊此處或下載 LEAP 相關(guān)白皮書。

關(guān)于霍尼韋爾特性材料和技術(shù)集團(tuán)

霍尼韋爾特性材料和技術(shù)集團(tuán)是全球領(lǐng)先的特性材料、工藝技術(shù)和自動化方案供應(yīng)商。該集團(tuán)旗下特性材料業(yè)務(wù)專業(yè)生產(chǎn)廣泛多樣的高性能產(chǎn)品，如環(huán)保型制冷劑，以及包括防彈背心、尼龍、電腦芯片、醫(yī)藥包裝在內(nèi)的各類終端產(chǎn)品的生產(chǎn)材料。霍尼韋爾特性材料和技術(shù)集團(tuán)下屬UOP（www.uop.com）業(yè)務(wù)所開發(fā)的工藝技術(shù)奠定了全球大多數(shù)煉油企業(yè)的發(fā)展基石，助力企業(yè)高效地生產(chǎn)汽油、柴油、煤航、石化產(chǎn)品和可再生燃料。集團(tuán)旗下的過程控制部（www.honeywellprocess.com）是提供自動化控制系統(tǒng)、儀器儀表和服務(wù)的業(yè)界先驅(qū)，服務(wù)石油天然氣、煉油、紙漿和造紙、發(fā)電、化工和石化、生物燃料、生命科學(xué)，以及金屬、礦場和采礦行業(yè)。

關(guān)于霍尼韋爾

霍尼韋爾（www.honeywell.com）是一家《財(cái)富》100強(qiáng)之一的多元化、高科技的先進(jìn)制造企業(yè)，在全球，其業(yè)務(wù)涉及航空產(chǎn)品和服務(wù)，樓宇、家庭和工業(yè)控制技術(shù)，渦輪增壓器以及特性材料?；裟犴f爾在華的歷史可以追溯到1935年。當(dāng)時，霍尼韋爾在上海開設(shè)了第一個經(jīng)銷機(jī)構(gòu)。目前，霍尼韋爾三大業(yè)務(wù)集團(tuán)均已落戶中國，旗下所轄的所有業(yè)務(wù)部門的亞太總部也都已遷至中國，并在中國的20多個城市設(shè)有多家分公司和合資企業(yè)?；裟犴f爾在中國的員工人數(shù)現(xiàn)約12,000名。欲了解更多公司信息，請?jiān)L問霍尼韋爾中國網(wǎng)站 www.honeywell.com.cn，或關(guān)注霍尼韋爾官方微博和官方微信。

本報(bào)道含有美國 1934 年《證券交易法案》第 21E 項(xiàng)定義的“前瞻性聲明”。除對事實(shí)的陳述以外，所有其他聲明可被看作是前瞻性聲明，即關(guān)于我們或者我們的管理部門打算、期望、計(jì)劃、相信或者預(yù)期將會或者可能會在未來發(fā)生的行為、事件或者發(fā)展所做出的聲明。此類聲明是我們的管理部門根據(jù)其經(jīng)驗(yàn)和對歷史趨勢、當(dāng)前條件、預(yù)期未來發(fā)展和其他相關(guān)因素的認(rèn)知，做出的假設(shè)與估計(jì)。該前瞻性聲明并不能保證未來的業(yè)績，實(shí)際的結(jié)果，發(fā)展和業(yè)務(wù)決策可能與該前瞻性聲明的設(shè)想不符。我們的前瞻性聲明同樣受到大量的風(fēng)險(xiǎn)和不確定性因素的制約，這可能會影響我們的近期以及長期的業(yè)績表現(xiàn)。關(guān)于這些影響我們業(yè)績表現(xiàn)的主要風(fēng)險(xiǎn)以及不確定性因素，我們已在提交給美國證券交易委員會的 Form 10-K 以及其他文件中列明。