上海2016年8月1日電 /美通社/ -- 2016年6月23日，冠達郵輪旗艦瑪麗皇后2號以全新面貌從南安普頓離港前往紐約。作為全球唯一定期提供跨大西洋航線的奢華郵輪，這一經典航程在過去幾十年間備受全球一眾名流的喜愛和推崇。此次歷時25天、耗資9千萬英鎊（約合人民幣8.6億元）的盛大升級與翻新，將會帶給登上這艘奢華之船的賓客們更為考究的航海體驗。
瑪麗皇后2號此次升級與翻新在德國漢堡 Blohm and Voss 船廠進行。該船廠是世界上最具歷史和名望的造船及修理廠，眾多知名巨輪在此誕生。近5200人在同一時間工作，而9千萬英鎊的巨大耗資，也是冠達郵輪母公司嘉年華集團歷史上規模較大、投入最多的一次翻新與升級工程。而這一切，都只為了一個目標 -- 重現航海黃金時代的浪漫與優雅。該工程在追憶其前身 -- 瑪麗皇后號典雅、奢華風格的基礎上，更完美融合了當代先進技術與審美風尚。
此次翻新規模空前，涵蓋了包括餐廳、艙房、劇院、泳池、犬舍等各處設施。從重新鋪設的55,200平方米地毯，到窗邊懸掛的遮光簾，每一平整針腳都體現著裁縫的細致；從沙發座椅上細小的補漆、到6500個新家具的每一次打磨與拋光，處處透露出工人的不茍。而全新升級的菜單配以精心挑選的當季食材，到皇家御用的骨瓷餐盤，每一道佳肴都彰顯著瑪麗皇后2號主廚的爐火純青。上到酒店設計及項目主管 Alison Clixby 女士、下到參與施工的工作人員，每一位“冠達人”都懷揣著一顆赤誠的心 -- 匠人之心。
這份彌足珍貴的匠人之心，承襲于前身瑪麗皇后號的過往輝煌，更是一個多世紀以來，一代代擁有著浪漫且質樸航海夢想的“冠達人”的一脈相承。
從餐廳到套房，追憶往昔海上崢嶸
闊別八十載，曾經見證了黃金時代多少名流貴族觥籌交錯的瑪麗皇后號，旗下回廊餐廳重新回歸海洋。透著骨瓷特有光彩的英國皇室御用瓷盤上，呈現的是全新升級且飽含深刻食物哲學的精美菜式。深色的暗奢地毯搭配素色餐椅，墻面點綴的藝術珍品盡顯爵士時代歡快的馬戲團風情，整體用餐環境秀麗大氣，每一處細節都是對黃金時代海上傳奇的致敬與贊嘆。
公主套房與皇后套房都進行了細致的翻新：全新“聯邦灰”搭配富麗的“絲絨紅”，令房內洋溢著英倫古典與濃郁奢華相互調和的英國攝政風格，飽滿且穩重。此外，船上共鋪設了相當于十個足球場面積的舒奢地毯，而每一塊全新繪制的地毯，都是冠達工匠們對于瑪麗皇后號的遙想，和對航海精神的獨特詮釋。
歷久，更知彌新的珍貴。相傳百年的匠人精神，于冠達而言，絕不是拘泥于往日風光的固步自封。在此次瑪麗皇后2號的翻新過程中，新時代賓客們多樣化的旅行訴求被充分關注與考量，現代氣息與炫目科技也恰如其分地融合其中。
從“獨行客”到“合家歡”，尊享愜意郵輪時光
冠達發現，越來越多的獨行客和單人客們希望可以登上郵輪，來一場無拘無束的海上放逐。基于此，翻新后的瑪麗皇后2號首次推出了15間不列顛單人房，以更寬敞的空間、更明快的裝飾風格，讓每一位渴望獨自享受廣闊大海的個體，擁抱最為私人化的自由郵輪時光。
而更適合情侶或家庭入住的不列顛套房則在重新布色下，煥發出全新的活力。“皇家藍”與窗外的蔚藍大海遙相呼應，奢華的“古典金”則是冠達一貫至臻品質的體現。套房內整體色調趨向柔和，繁復化為簡約，雅致與韻味在全新空間內無限延伸。而新增設的30間不列顛高級陽臺房、5間不列顛內艙房則更為貼心地滿足了賓客們靈活用餐的需求。
歡迎光臨，各位“萌寵” 小賓客
作為全球唯一一艘提供專門犬舍的奢華郵輪，瑪麗皇后2號原有的犬舍在跨大西洋航行途中備受“有寵一族”的歡迎，常常供不應求。這次翻新新增了12間犬舍與利物浦燈柱、紐約消防栓等相關配套設施，為這些家庭的特殊成員們奉上最為貼心的海上之家，以滿足船上賓客帶著自家“萌寵”一起登船看世界的心愿。
全新風格，全新技術
新風格的設計，自然需要搭載全新的技術。22英尺的 LED 屏幕將會配合精彩的舞臺表演，為劇院觀眾打造更為立體和震撼的視聽盛宴。而此次郵輪內部的重大技術升級，則為乘風破浪時的瑪麗皇后2號提供了最為堅固的安全保障。
斗轉星移，距離瑪麗皇后號首航已過八十載；傳奇再續，瑪麗皇后2號如今以嶄新風貌，神采奕奕迎來冠達第176年的精彩。日月星辰的輪回中，冠達工匠們將大航海的詩與夢代代相承；劈風斬浪的航行中，精益求精、銳意進取的工匠之心則在其中緩緩沉淀。這一切的精髓，這所有的考究，都凝聚在瑪麗皇后2號這25天翻新中的每一刻，每一處。
而全新的瑪麗皇后2號，也將于2017年3月到訪上海。中國賓客們屆時將會全方位領略到海上獨一無二的英倫傳統風情，從舒適套房、至臻佳肴再到一絲不茍的白星服務，在細微或宏大之間，無一不是冠達郵輪百年歷史沉積下的奢華與尊貴。
