北京2016年12月2日電 /美通社/ --

• “妝典生命”公益項目2016年全新升級，成為以女性“兩癌”防治為核心，覆蓋全程關護的綜合性公益項目。
• 與中國婦女發展基金會攜手，設立“愛茉莉太平洋女性專項基金”，今年投入800萬元人民幣。
• 3月1日起，旗下七大品牌舉行為期一個月的聯合義賣，號召消費者共同關注女性健康。
• 4月10日，首屆女性健康公益跑（即“茉莉跑”）在上海舉辦，吸引3,200余名跑者熱情參與。
• 8月至10月，貧困地區兩癌篩查活動在貴州和黑龍江兩省六縣展開，共計為12,078名女性提供免費篩查；同步舉辦兩癌健康講座95場，惠及43,500名女性。
• 已連續在中國開展六年的“煥彩課堂”，今年再度為近200名女性兩癌患友帶去美麗及歡樂。

12月1日，“愛茉莉太平洋妝典生命·煥彩課堂”最后一站來到北京，為50名女性“兩癌”（即乳腺癌和宮頸癌）患友提供護膚及彩妝技巧，并與她們共度了一個愉快的下午；這也是愛茉莉太平洋中國標志性公益項目“妝典生命”在2016年的收官活動。愛茉莉太平洋與合作伙伴 -- 中國婦女發展基金會（以下簡稱“婦基會”）共同回顧了這一項目啟動一年來的公益足跡。

2016愛茉莉太平洋妝典生命回顧展

中國婦女發展基金會副秘書長張建岷女士表示：“通過這一年的合作，我們見證了愛茉莉太平洋在女性公益事業上的努力與成效，感受到她們對女性健康的真切關注與實踐精神。這對于提高女性健康意識，號召社會共同關注，乃至切實解決一些貧困地區女性的實際問題，都有非常積極的意義。我們期待這樣的項目可以持續開展下去，使更多中國女性從中受益。”

煥彩課堂  美麗重聚

已經在中國連續開展六年的煥彩課堂，在患友之間已經小有名氣。這項活動通過傳授護膚和彩妝技巧，幫助女性癌癥患友重建樂觀的心態，積極面對生活。每年在這里，她們一邊學習最新一季的妝容技巧，一邊交流健康心得。活動最后，患友們還自發上臺，表演了今年最新排練的節目。

兩癌患友們自發上臺，表演了今年最新排練的手語操

今年的煥彩課堂已經相繼在上海和廣州兩地舉辦，連同北京站共有近200位女性兩癌患友參加。來自愛茉莉太平洋的40多位專業彩妝師和美容顧問擔當了志愿者，她們用熱情、耐心與微笑，踐行著愛茉莉太平洋分享“亞洲之美”的使命。

公益升級  萬人受益

全新升級的“妝典生命”公益項目現已包含提升意識、傳授知識、預防篩查、救助支援、術后康復等多個維度。本著讓更多人關注、更多人參與、更多人受益的目標，今年相繼開展了以消費者為對象的產品義賣，以運動及公益愛好者為對象的“茉莉跑”，以貧困地區女性為對象的兩癌篩查和健康講座，以及以兩癌康復患者為對象的煥彩課堂。這一系列活動的舉辦，在一定程度上提升了女性的自我健康意識以及社會對兩癌的關注。

作為“妝典生命”項目的重要部分，今年8月至10月，兩癌篩查活動在貴州、黑龍江兩省的六個貧困縣同時進行。今年累計為12,078名女性提供免費篩查，檢出疑似病例114名；開展兩癌知識講座95場，惠及43,500名女性，有效提升了當地女性的健康意識。

在今天的活動中有一位特約嘉賓，就是在今年兩癌篩查項目中第一位受益的錢丙分女士。她在篩查中被檢出宮頸癌早期，第一時間接受了手術。在確認了她的康復情況后，錢丙分在當地婦聯領導的陪同下專程來到北京，和姐妹們一起參加了煥彩課堂活動。

在今年兩癌篩查項目中第一位受益的錢丙分女士專程來到北京參加了煥彩課堂活動

亞洲之美  踐行使命

愛茉莉太平洋自1945年創立以來，就一直以分享“亞洲之美”為使命。2017年，即將迎來進入中國25周年。愛茉莉太平洋中國總裁高祥欽先生表示：“未來，我們將繼續與婦基會緊密合作，發揮自身的優勢和特長，不斷為中國女性創造福祉。2017年，我們將繼續鞏固‘妝典生命’公益項目，進一步提升它的參與度及影響力，把它打造成為可持續發展，并真正有益于女性、有益于社會的標志性公益項目。希望更多社會組織和愛心人士不斷給予我們關注與支持。”

愛茉莉太平洋中國總裁高祥欽致辭

愛茉莉太平洋將在中國不斷拓展與持續深耕公益事業，努力踐行企業社會責任，創造人類、企業、自然共存的美麗世界。