上海2018年5月16日電 /美通社/ -- 近日，全球領先的動力管理公司伊頓宣布，旗下位于中國廣東省東莞市的兩家工廠：榮文燈飾和庫柏電子同時實現了公司全球倡導的“零垃圾填埋”的目標。同期達成該目標的還有伊頓位于英國、美國、墨西哥、波蘭、意大利等國家的工廠，而榮文燈飾和庫柏電子是伊頓公司2016年和2017年度，全世界范圍內連續獲得此殊榮的中國工廠。這兩家工廠秉承伊頓公司的可持續發展理念，通過回收、再利用、實施新工作流程以及其他有效方式，在過去兩年有效達成了消除垃圾填埋的目標。
“零垃圾填埋” 是伊頓垃圾管理項目的重要組成部分，伊頓公司鼓勵旗下每一家生產制造基地力爭達到“零垃圾填埋”的目標，旨在減少與垃圾填埋相關的溫室氣體（GHG）如甲烷的排放(甲烷產生的溫室效應是二氧化碳的 20 多倍)。2017 年，作為“全球零垃圾填埋項目”的倡導者和踐行者，伊頓減少了1100公噸的垃圾量，由于需要填埋的垃圾在運輸和存儲過程中會釋放二氧化碳，這相當于2017年伊頓減少了500公噸二氧化碳的排放。截至目前，伊頓全球范圍內共有 120 多個地點實現了“零垃圾填埋”的目標，其中40%為生產制造基地。自2014年6月實施“零廢棄物填埋”項目以來，伊頓公司減少了約5000公噸與垃圾填埋廢物相關的溫室氣體的排放，有效支持了公司的愿景，成為環境的積極管理者。
“減少垃圾的產生不僅是對我們的環境負責，更是造福工廠自身和我們所在社區的有益之舉，通過廢棄物的回收利用，我們的生活質量和環境質量也有了切實的改善和提高。”榮文燈飾的總經理徐建偉（先生）表示。“減少垃圾產生也是我們減少環境破壞的重要環節。工廠著眼于整個生產流程的優化，并發動所有員工參與，讓垃圾產生的可能性降到較低。”庫柏電子的總經理李大為（先生）說道。
拿榮文燈飾（東莞）有限公司來說，垃圾減排計劃的實施始于2014年，通過回收、再利用、轉化為能源或減少污染物使用來減少廢金屬、硬紙板、棧板、塑料、一般辦公室垃圾和其他填埋垃圾的產生，減排計劃的另一重要部分就是對員工開展相關的培訓。
“在公司環境、健康與安全部門員工的共同努力下，我們工廠將新的工作流程與環保意識培訓融合到現有的伊頓業務流程中，”榮文燈飾的EHS經理王坤（先生）表示。“因為伊頓一直致力于不斷提高可持續發展的水平，所以我們員工之間也很快就形成了節能環保的文化氛圍。”庫柏電子的EHS經理楊爭榮（先生）表示。
“伊頓公司承諾‘零垃圾填埋’，不僅有助于提升企業的環境績效，也是我們對可持續發展的環境承諾，”伊頓業務體系和可持續發展執行副總裁 Harold Jones 表示。“我們努力做到更好。從 2015 年開始，伊頓已減少了25%的垃圾填埋量；2018 年，計劃再減少3%的垃圾，并再增加 20 個“零垃圾填埋”工廠。這些目標的達成，與伊頓全體員工的環保意識及與伊頓攜手積極踐行環境管理目標的熱情必不可分。”
關于伊頓 (EATON)
作為一家全球領先的動力管理公司，伊頓致力于通過提供更為可靠、高效和安全的動力管理技術，提高人類生活品質和環境質量。2017 年，伊頓公司銷售額達 204 億美元，全球匯聚了約9.6萬名員工，產品覆蓋超過 175 個國家和地區。伊頓提供各種節能高效的解決方案，以幫助客戶更有效、更安全、更具可持續性地管理電力、流體動力和機械動力。
伊頓公司深耕中國市場二十余年，自1993 年進入中國市場，此后迅速發展在中國的業務。2004年，伊頓亞太區總部從香港遷至上海長寧區的亞太區總部大樓。大中華區約有1萬名員工，20家生產制造基地和6家研發中心。如今，伊頓公司旗下所有產品都已在中國制造，節能高效、綠色生產制造的理念已融入伊頓綠色工廠和可持續發展的方方面面。
如需更多信息，敬請訪問伊頓公司官方中文網站：www.eaton.com.cn
關注伊頓公司的官方微信公眾號：Eaton_China
