倫敦2009年11月10日電 /美通社亞洲/ -- Fried Frank 今天宣布 Mark Wesseldine 將作為合作伙伴加盟該公司融資部門，并將在倫敦就職。Mark 專業(yè)從事杠桿融資交易，擁有各類融資業(yè)務(wù)方面的廣泛經(jīng)驗(yàn)。他先前是安理國際律師事務(wù)所 (Allen & Overy) 合作伙伴。

Mark 在杠桿收購和其它事件驅(qū)動(dòng)型融資方面擁有廣泛經(jīng)驗(yàn)。他的業(yè)務(wù)經(jīng)驗(yàn)包括為出借方、投資者和借款方（包括大型金融機(jī)構(gòu)、資金贊助商和企業(yè)實(shí)體）提供大量的跨司法區(qū)杠桿收購和其它復(fù)雜融資和重組交易方面的建議。

Fried Frank 董事長 Valerie Ford Jacob 表示：“隨著我們繼續(xù)深入拓展我們的全球融資業(yè)務(wù)，我們很高興 Mark 這樣的人才能加盟公司。他曾經(jīng)從事過歐洲市場(chǎng)上一些較大較著名的杠桿交易。”

該公司執(zhí)行合伙人 Justin Spendlove 補(bǔ)充說：“Mark 為強(qiáng)大團(tuán)隊(duì)帶來了他的經(jīng)驗(yàn)和專長，這個(gè)團(tuán)隊(duì)一直從事于市場(chǎng)一些最創(chuàng)新和較著名的交易，并且為歐洲今年規(guī)模較大的高收益交易，以及歐洲首批‘修訂與延期’銀行修正案提供咨詢服務(wù)。”

Fried Frank 的融資業(yè)務(wù)卓越超群是因?yàn)槠湓谫Y本結(jié)構(gòu)的各個(gè)層面都擁有業(yè)務(wù)，并為領(lǐng)先的管理者、安排人和私募股權(quán)贊助商就一些較復(fù)雜的交易提供服務(wù)。該公司客戶包括與并購、夾層交易和杠桿融資等廣泛系列交易相關(guān)的績優(yōu)股公司、金融機(jī)構(gòu)和私募股權(quán)基金管理機(jī)構(gòu)。

Fried Frank 融資部門主管 Bill Reindel 則表示：“由于金融市場(chǎng)近期混亂，因此對(duì)于律師事務(wù)所而言，掌握大西洋兩岸債務(wù)市場(chǎng)狀況并能將這些知識(shí)運(yùn)用到交易中去越來越重要。Mark 的任職是我們創(chuàng)立公司國際業(yè)務(wù)的承諾的關(guān)鍵部分。”

Fried Frank Harris Shriver & Jacobson LLP 是一家國際領(lǐng)先的律師事務(wù)所，在紐約、華盛頓特區(qū)、倫敦、巴黎、法蘭克福、香港和上海的辦事處擁有500多名律師。Fried Frank 的律師通常服務(wù)于一些全球領(lǐng)先的企業(yè)和金融機(jī)構(gòu)。該事務(wù)所提供多個(gè)領(lǐng)域的法律咨詢，包括反托拉斯和競(jìng)爭；破產(chǎn)和重組；福利與薪酬；資產(chǎn)管理、資本市場(chǎng)、企業(yè)治理、融資、并購、私人收購和私募股權(quán)等企業(yè)事宜；能源、替代型能源和氣候變化；金融機(jī)構(gòu)；內(nèi)部調(diào)查和監(jiān)管、證券實(shí)施和管理以及白領(lǐng)刑事辯護(hù)等政府調(diào)查和監(jiān)管咨詢；保險(xiǎn)；知識(shí)產(chǎn)權(quán)和技術(shù)；國際貿(mào)易；仲裁和替代性爭端解決、商業(yè)訴訟、環(huán)境訴訟、政府合同、證券和股東訴訟等訴訟；房地產(chǎn)；稅務(wù)；以及信托與不動(dòng)產(chǎn)。該事務(wù)所已經(jīng)與香港的 Huen Wong & Co. 結(jié)成了伙伴關(guān)系。垂詢 Fried Frank 詳情，請(qǐng)?jiān)L問：http://www.friedfrank.com 。