喜達屋酒店與度假村國際集團前任高管加盟美國權威公關機構 引領亞洲市場開發新步伐

舊金山及新加坡2009年12月18日電 /美通社亞洲/ -- 總部設于舊金山的美國權威公關機構博德納公關咨詢公司（Glodow Nead Communications，簡稱GNC）（ http://www.glodownead.com ）今日宣布任命楊慧萍女士出任全新亞洲市場總監一職。作為喜達屋亞太酒店及度假酒店有限公司的前任企業傳訊總監，楊慧萍女士將負責博德納在亞洲第一家國際辦事處新加坡辦事處的運營。同時，她還將兼顧該機構在舊金山辦事處的業務。

博德納亞洲辦事處有三項使命：幫助美國本土客戶打入亞洲市場；幫助亞洲本土客戶打入北美市場；幫助亞洲客戶（包括美國本土公司的亞洲分公司）于亞洲進一步開拓市場。

“作為亞太地區數一數二的公關專家，楊慧萍女士過去 12 年間在業界建立了崇高的威望，”公司負責人 John Glodow 如是說道。“她倍受業界同仁的尊敬與客戶的器重，在傳媒界建立了強大的關系網并得到了高度認可。她的孜孜努力將為我們的客戶群及亞洲版圖擴張提供強有力的支持。擁有如此優秀的員工我們感到非常幸運。”

隨著全新亞洲辦事處的開業，博德納將在亞洲提供與在美國境內同等范圍的結果導向型服務 -- 從品牌審計、創建核心信息、準備專業的新聞資料，到積極的媒體推廣、安排品牌信息宣傳以及建立戰略性合作關系等。作為美國一流的公關公司，博德納提供的一站式服務能讓客戶信心滿滿地進入亞洲市場，其先進的策略、公認的高效、個性化的服務以及有據可查的責任體制將令客戶大大獲益，并可避免因幣值波動和時差帶來的不便和困難，以及在不熟悉的市場選擇公關公司的不確定性，并最終在目標市場內成功推廣各種生活方式產品與服務。

“作為全球發展最迅速的市場，亞洲無疑是現今最具機遇的地區。”機構負責人Jeff Nead 指出。“文化差異將是較大的挑戰，您必須確保擁有正確的發展導向。我們現在提供的一站式服務將為希望打入亞洲市場的美國本土客戶和希望在北美立足的亞洲本土客戶提供鼎力支持。”

在任職于喜達屋酒店與度假村國際集團的十年間，楊慧萍女士在亞太地區開展了多次以戰略為導向的媒體宣傳活動并取得了巨大成功，包括中國大陸、印度、日本、香港、新加坡、越南、泰國和韓國。她曾為喜達屋的所有亞太區酒店 -- 包括瑞吉、艾美、喜來登、威斯汀、豪華精選、福朋酒店（喜來登集團管理）、W 酒店及雅樂軒等眾多品牌 -- 制定包括媒體關系、內部與投資者關系以及危機管理在內的各項傳播戰略。

在加盟喜達屋亞太酒店及度假酒店有限公司之前，楊慧萍女士曾任職曼谷悅榕莊威斯汀酒店與上海瑞吉紅塔大酒店的公關負責人，這兩家酒店都曾被《康德納斯旅行者》、《機構投資者》、《私家地理》等知名雜志評為世界頂級酒店。憑借卓越的專業能力，楊慧萍女士為豪華酒店瑞吉首次進駐中國及上海時的品牌樹立工作作出了重大貢獻。作為一名新加坡裔人士，楊慧萍女士精通普通話、英語、泰語以及多種中國方言。

“我的新職位肩負一項關鍵任務 -- 為我們的美國及亞洲客戶管理亞洲公關事務。同時，能將亞洲本土公司推向西方市場也令我感到非常興奮，”楊慧萍女士說道。“在當地政府的支持下，亞洲公司正積極地向海外擴大并發展其業務范圍，而美國和加拿大正是他們海外擴張的首要目標。博德納亞洲辦事處能為亞洲品牌提供有力的幫助，引領他們成功地打入北美市場。”

作為美國領先的傳播機構，博德納新建立的亞洲辦事處不但將針對市場服務及產品提供戰略性的專業公關服務，還將向客戶全面推廣亞洲的多元文化與市場特性，這對建立穩固的媒體關系、強大的市場號召力以及高效的企業間溝通是至關重要的。博德納亞洲辦事處的現有客戶包括總部設于香港的玩具及模型制造商開達集團有限公司、Sanuk Mak 房地產咨詢公司、蘇梅島 W 度假酒店及公寓、第一太平戴維斯亞太區辦事處、美國領先的五星級酒店和豪華綜合性物業開發商千年塔合作伙伴（旗下包括舊金山千年塔）以及北美較大生物技術合作論壇的舉辦機構 ChinaBio。

在三十年的成長歷程中，博德納致力于眾多消費品及服務的宣傳推廣，它已從最初位于西海岸的一家音樂及娛樂業機構發展壯大為美國首屈一指的推廣生活方式品牌與產品的公關公司，并以超級多面手的姿態涉足眾多領域，包括酒店及度假村、熱門餐廳、頂級酒莊、高端地產、游戲和童裝、綠色投資與科技、高端個人業務、文化活動及機構、手工食品、具有重大影響力的事件宣傳，例如理查德.布蘭森爵士與史蒂夫.福塞特破紀錄的航行探險、口袋妖怪的全球發布以及“生態探險家” 大衛.德.羅斯切爾德即將起航的 Plastiki 遠征之旅等等。

今日，博德納正以廣受認可的業界領袖、銳意進取的創新者、具有開拓精神的先鋒企業等多重身份在綠色科技產業、環保產業、酒店業、娛樂業、餐飲業、釀酒業、特種食品業、旅游業、零售業、度假產業、房地產業、金融服務業、醫療保健業以及法律服務業大放異彩。

垂詢詳情，敬請聯系：

楊慧萍女士

電郵：hweepeng@glodownead.com

電話：+65-9768-6087（新加坡）

+1-415-394-6500

+1-650-892-4769（美國）