東京2021年7月29日 /美通社/ --

Germany’s Jessica von Bredow-Werndl claimed the Individual Dressage title at the Tokyo 2020 Olympic Games with victory in the Freestyle partnering the lovely mare TSF Dalera at Baji Koen Equestrian Park tonight. (FEI/Shannon Brinkman)

Jessica von Bredow-Werndl獲得馬術盛裝舞步個人金牌 

2020年東京奧運會就是一場通向未知之旅。但是，當德國選手Jessica von Bredow-Werndl7月29日晚上在馬事公苑馬術場攜愛騎TSF Dalera斬獲馬術個人金牌，而她的同胞選手、世界排名第一的Isabell Werth則再次獲得銀牌，這一場景似曾相識，而這恰恰是競技體育的偉大之處。英國選手Charlotte Dujardin獲得銅牌。經過四天精彩的比賽，東京奧運會馬術三項賽項目完美結束。

這位新冠軍始終保持良好的競技狀態，在大獎賽開始之際就挑戰最高分，并且在昨天的特別大獎賽上創下新的奧林匹克記錄，為祖國獲得了團隊賽冠軍。7月29日晚上，她在賽場上又一次帶來古典優雅的表演，此前她在排行榜上的得分為91.732，看起來幾乎無可匹敵。

長期傳奇 

Werth是一位長期傳奇人物，她獎柜中的錦標賽和奧運會獎牌比其他任何馬術運動員的都要多。這朵永不枯萎的紫羅蘭并不習慣為隊友充當副手，而是和她深愛的坐騎Bella Rose帶來她標志性的優美表演，讓旁觀者目不轉睛，沉浸其中。然而，當她89.675分的成績公布后，可能因為奧運金牌已近在咫尺，Von Bredow-Werndl喜極而泣，快速跑回馬廄中。

倒數第二個要迎戰的是來自英國的兩屆奧運會冠軍Charlotte Dujardin，她的搭檔不再是已經退役的超級明星坐騎Valegro，這對組合曾在近些年稱霸馬術比賽。Dujardin這次的搭檔坐騎年僅10歲，經歷尚淺。 Dujardin的小栗色馬Gio此前僅參加過一次今年4月在德國哈根舉行的國際比賽。這匹小馬并不知道此次參加的賽事級別，全力以赴地獲得了88.543分的成績，贏得銅牌。

Dorothee Schneider是最后一位德國選手，并將決定最后的勝負情況。正常情況下，她的表現將確保德國隊包攬前三名，但是因其坐騎Showtime發揮失常而未能如愿。 

比賽結果請見此處

在此處 閱讀完整報告

圖片
圖片刊登在FEI Flickr，僅供編輯使用。

FEI社交媒體 

Facebook、Instagram、Twitter、FEI-YouTube

#EquestrianDressage #Dressage #Equestrian #Tokyo2020 #Olympics

視頻內容 
所有視頻短片請見https://fei.broadcast-content.tv/。請使用以下詳細信息登錄：media@fei.org 密碼：FEI2018

媒體工具包 
請在 此處查看FEI馬術比賽媒體工具包

關注整個比賽期間的所有媒體更新和比賽結果。

點擊此處了解有關奧運會上馬術項目的更多信息。