首席執行官Todd Gibbons將于今年退休 

BNY Mellon副主席兼Global Market Infrastructure首席執行官Robin Vince被任命為總裁兼侯任首席執行官 

紐約2022年3月11日 /美通社/ -- 紐約梅隆銀行（The Bank of New York Mellon Corporation，簡稱“BNY Mellon”）（紐約證券交易所股票代碼：BK）今天宣布，Thomas P.（Todd）Gibbons在公司經過36年的杰出職業生涯之后，決定于2022年8月31日退休，辭去首席執行官和董事會成員職務。董事會已任命Robin Vince屆時成為他的繼任者。Mr. Vince先生最初將擔任總裁兼侯任首席執行官，任命立即生效。他將與 Gibbons先生緊密合作，確保順利有序地交接工作。

Robin Vince, President and CEO-elect, BNY Mellon

Mr. Gibbons先生在其任職期間擔任過眾多領導職務，包括自2019年9月以來擔任首席執行官。他領導BNY Mellon應對了新冠肺炎疫情暴發帶來的挑戰和復雜局面，保護客戶資產、保護員工、提高公司運營彈性、推動有機增長和提高效率，以及對全球市場和政府計劃提供支持。此外， Gibbons先生在與董事會合作制定和執行領導力繼任計劃的同時，建立了一支強大而多元化的領導團隊，并藉此確定 Vince先生作為他的繼任者。

Mr. Vince先生目前擔任BNY Mellon副主席兼Global Market Infrastructure首席執行官，工作內容包括Pershing對沖基金、財資服務、清算和抵押管理業務線以及市場和執行服務。在加入BNY Mellon之前， Vince先生曾在高盛工作26年，最近的一次是擔任首席風險官和管理委員會成員。在那之前，還曾擔任財務主任、運營主管、全球貨幣市場主管、歐洲、中東和非洲地區首席運營官和高盛國際銀行首席執行官等職務。

董事會獨立主席Joseph J. Echevarria表示：“今天的公告是董事會和Todd精心規劃、縝密設計和有序開展的繼任流程的結晶，從而確保領導層的連續性和BNY Mellon的持續成功。Todd為公司及其股東提供了近40年的服務，包括他在全球疫情期間進行的杰出領導。如今他即將退休，我們對Todd作出的巨大貢獻表示感謝。他始終如一地展現了對我們客戶及其同事的堅定承諾，并在將BNY Mellon打造成為今天這樣的優秀機構方面發揮了重要作用。”

Gibbons先生表示：“我為在BNY Mellon工作超過36年感到驕傲，部分原因是我堅信公司的核心使命以及我們的服務為客戶和社會帶來的價值。新冠疫情凸顯了我們在全球金融生態系統中的重要作用以及我們的韌性，現在，我們已經成為眾多業務領域的市場領導者。在我準備退休之際，我認為Robin是最好的人選，他將確保公司在行業不斷發展的情況下充分利用未來的各種機會。Robin對我們的公司、戰略和增長議程都是重要的貢獻者。他是我非常尊重和信任的人選，我期待與他并肩合作，在未來幾個月的過渡中提供支持，同時繼續推動有機增長。”

Echevarria先生繼續說道：“自2020年加入BNY Mellon以來，Robin在業務方面做出了重大貢獻，并展示了在戰略、執行和服務客戶方面的嚴謹做法。除了他在BNY Mellon的工作經驗外，Robin還具有全球視角和對資本市場的卓越理解。同時，他還具有強烈的商業思維以及26年來在高盛擔任各種領導職務的豐富經驗。這些優勢，加上Todd對他的信任和尊重，讓我們相信Robin是帶領BNY Mellon書寫其激動人心的下一個歷史篇章的正確人選。董事會將支持Robin、Todd和整個執行委員會，他們將密切合作，確保在未來幾個月內順利完成交接。”

Vince先生表示：“BNY Mellon是一家非凡的機構，擁有悠久的歷史、領先的市場地位和卓越的全球客戶特許經營權。 我很榮幸成為公司的下一任首席執行官，期待與Todd和執行委員會合作，確保順利過渡。 在擔任新職務之際，我對公司全體同事的支持表示感謝。 BNY Mellon在全球金融系統中發揮著關鍵作用，我們的創新精神、深厚的客戶關系和文化讓我們公司與眾不同。我期待著領導這家擁有近5萬名員工、擁有悠久歷史的機構，通過嚴謹的做法推動實現進一步有機增長，并為所有利益相關者創造價值。”