深圳創新投和建銀國際分獲“2010年中國較佳創業投資機構”和“2010年中國較佳私募股權投資機構”

上海2010年12月9日電 /美通社亞洲/ -- 清科集團主辦的“第十屆中國創業投資暨私募股權投資年度論壇”在上海外灘茂悅大酒店隆重召開。

走過嚴冬的跌宕、盛夏的火熱以及金秋的收獲，2010年誰會是脫穎而出的中國較佳創業投資機構和私募股權投資機構？2010年備受矚目的較佳創業投資家和私募股權投資家又會是誰？作為國內負盛名的創業投資與私募股權投資領域綜合服務機構，清科集團主辦的“第十屆中國創業投資暨私募股權投資年度論壇”在上海外灘茂悅大酒店隆重召開，大會吸引了近千業界人士參與。作為本次大會的焦點盛事 -- “清科-2010年度中國創業投資暨私募股權投資年度排名榜單”于12月9日隆重揭曉。

清科集團研究中心耗時數月，整合并核實了本年度管理資本、投資、募資、退出回報的全部數據，并綜合兩輪大范圍提名和投票結果，評選出本年度最具代表性的創業投資/私募股權投資家、機構、創業企業家和中介服務提供商，他們因在各自領域的辛勤耕耘和持久努力而碩果累累，也因此獲得了眾望所歸的行業頂級榮譽。

在本次清科集團發布的榜單當中，本土創投機構深圳市創新投資集團有限公司以不俗的人民幣基金募資和投資，以及出眾的退出表現獲得了本年度“2010年中國創業投資機構50強”榜首，蟬聯“2010年中國較佳創業投資機構”，并同時摘得“2010年中國投資最活躍創業投資機構”和“2010年中國較佳退出創業投資機構”兩頂桂冠。紅杉資本中國基金和 IDG 資本分別位列本年度“中國創業投資機構50強”的第二、第三名。賽富亞洲投資基金以優異的基金募集成績榮獲“2010年中國較佳募資創業投資機構”獎項。

近年來中國私募股權市場快速發展，其在中國資本市場的地位不斷提升。“清科-2010年度中國創業投資暨私募股權投資年度排名榜單”顯示，建銀國際（控股）有限公司以綜合排名第一的實力榮登“中國私募股權投資機構30強”冠軍，榮膺“2010年中國較佳私募股權投資機構”，凱雷投資集團和鼎暉投資分別獲得“2010年中國私募股權投資機構30強”的第二、第三名。新晉投資機構昆吾九鼎投資管理有限公司2010年成績斐然，一舉摘得“2010年中國投資最活躍私募股權投資機構”獎項。此外，“2010年中國較佳募資私募股權投資機構”以及“2010年中國較佳退出私募股權投資機構”兩項殊榮分別花落黑石集團和海富產業投資基金管理有限公司。

中國創投及私募股權投資事業蓬勃發展的基礎是中國龐大的中小企業群體。近年來，中國經濟的迅速發展和產業結構的優化升級為優秀的高成長企業提供了新的發展契機，政府努力營造良好創業環境，創業板的開閘也催生中國新一輪的創業高潮。在本年度中國 VC/PE 支持的十大創業企業家評選中，漢庭酒店集團的季琦、凡客誠品（北京）科技有限公司的陳年、深圳市海普瑞藥業股份有限公司的李鋰等十位企業家榜上有名。搜房控股有限公司以其良好的業績以及為投資者帶來的巨額回報獲得“2010年中國較佳創投退出案例”；“2010年中國較佳私募股權退出案例”則由2010年5月6日在深圳中小板上市的深圳市海普瑞藥業股份有限公司獲得。

中介機構是創投和私募股權投資市場上不容小視的一部分，他們通過專業的服務為 VC/PE 事業做出巨大的貢獻。本次年度排名中，在境外上市方面，德勤華永會計師事務所和通商律師事務所分別憑借各自優異的業績以及業界良好的口碑榮膺“2010年（VC/PE 支持）中國企業海外上市較佳審計機構”及“2010年（ VC/PE 支持）中國企業海外上市較佳法律顧問機構”；而境內上市方面，“2010年（VC/PE 支持）中國企業境內上市較佳審計機構”及“2010年（VC/PE 支持）中國企業境內上市較佳法律顧問機構”兩項殊榮分別被授予立信會計師事務所管理有限公司和金杜律師事務所。在上市承銷方面，“2010年（VC/PE 支持）中國創業板較佳上市主承銷商”頒給精耕細作于中國創業板市場這片熱土平安證券股份有限公司可謂實至名歸；在并購方面，歐華律師事務所和金杜律師事務所分別將“2010年中國境內并購市場較佳法律顧問機構”和“2010年中國境外并購市場較佳法律顧問機構”收入囊中。

在頒獎儀式上，大會同時宣布了“2010年中國十大創業投資家”、“2010年中國十大私募股權投資家（專注于中國大陸地區）”、“2010年中國創業投資機構50強”、“2010年中國私募股權投資機構30強”、“2010年(VC/PE 支持)中國企業海外上市主承銷商10強”和“2010年(VC/PE 支持)中國企業境內上市主承銷商10強”等重要獎項。

清科集團“中國創業投資暨私募股權投資年度排名”迄今為止已經進行了10年，該排名以其獨立性、公正性和客觀性而受到業界的關注與認可，并作為行業機構的業績晴雨表，成為 VC/PE 機構募資、投資的重要參考。排名從投資、管理、融資、退出等各方面進行全面考察，排名體系選擇管理資本量、新募集基金資本量、投資案例個數、投資資本量、退出案例個數和回報水平等作為重要的參考指標，并根據實際發展狀況，對排名指標進行年度調整，力求較大限度地反映現階段中國創業投資和私募股權投資發展的實際狀況。活動舉辦者清科集團表示，希望通過此評選增加業界對中國創業投資和私募股權投資發展態勢的了解，同時加強 VC/PE 與 LP 和企業之間的交流合作，打造更多的成功企業。