上海2011年8月11日電 /美通社亞洲/ -- 中國較大的人力資源服務公司前程無憂（NASDAQ: JOBS）今天宣布，其網站51job.com 的注冊用戶突破5000萬人。25至29歲的求職用戶超過四成，來自貿易和信息技術行業的人才在互聯網上找工作的最多。互聯網超越紙媒、人才交流會和職業介紹所，成為年輕人最主流的招聘渠道。

根據前程無憂的數據，51job 1999年成立，至2007年8月3日注冊用戶突破2000萬人，用時近8年，但是之后僅用4年時間，用戶激增到5000萬。而根據前程無憂新近發布的2011年第二季度財務報告顯示，通過51job 發布招聘信息的雇主達到創記錄的17萬家。

前程無憂首席人力資源專家馮麗娟說，網絡招聘剛興起的時候，網上求職的主要人群是從事 IT和產品研發工作的，雇主多為總部在海外的跨國企業，招聘人才多要求精通英語，有跨國或者知名、大型企業從業經驗。時至今日，51job 日均招聘職位超過210萬個，用人需求從企業高管到一線操作工，職位覆蓋350多個行業。高峰期間51job 每天有超過300萬用戶訪問，日瀏覽頁面超過1.8億，每周多達2200萬份簡歷通過51job.com 發送到企業。

馮麗娟說，80、90后是在互聯網環境下成長的。他們的工作和生活對網絡的依賴已經無法擺脫。中國每年600多萬的大學畢業生造就了網絡求職的主要人群，也推動了網絡求職人群“帶寬”不斷擴大。而隨著在線求職人數和雇主數的上漲，如何發現合適的雇主和求職者正在成為一種“技能”。前程無憂的數據顯示，“英語招聘信息”，以及在招聘信息中描述雇主的知名度、雇主獎項等都能得到求職者的較多響應。同樣，有知名企業工作經歷、著名學校教育背景的侯選人最容易受到雇主青睞。

網上求職日趨普遍，但是找一個好人才，找一份好工作依然不容易。雇主和求職者都需要更好地研究在網絡環境下，如何善用信息技術工具，突顯自己的特長，受到更好的關注。

欲知詳情，請聯系：

馮麗娟
電話：+86-21-6160-1888
郵箱：Jennifer.feng@51job.com