-- 博格華納渦輪增壓器采用低壓廢氣再循環（EGR）技術
上海2012年5月23日電 /美通社亞洲/ -- 2012年4月23日，在底特律舉行的頒獎典禮上，博格華納（BorgWarner）憑借其采用低壓廢氣再循環（EGR）技術的渦輪增壓器榮獲2012年《汽車新聞》汽車供應商杰出貢獻獎（PACE）。博格華納在推動渦輪增壓器組件技術和防護涂料領域的最新突破在大規模生產中尚屬首次，這使汽車制造商能夠利用低壓廢氣再循環（EGR）的優勢，大幅提高燃油經濟性、減少排放并提高柴油發動機的發動機靈敏性。這項技術擁有各種已獲批準和正在申請的專利，已由一家重要的全球原始設備制造商隆重推出。這是博格華納（BorgWarner）入圍本年度汽車供應商杰出貢獻獎（PACE）的三大創新成果之一。
“博格華納（BorgWarner）的創新歷程始終秉承企業精神和我們員工的‘樂觀進取’的積極態度。我們熱衷于研發先進技術，旨在改善燃油經濟性、減少排放和增強性能，從而推動我們的行業向前發展，”博格華納（BorgWarner）的董事長兼首席執行官蒂莫西·M·曼格奈羅（Timothy M. Manganello）表示，“我們很榮幸能夠獲得這一殊榮，借此表彰我們員工的辛勤工作和奉獻。”自2005年以來，博格華納（BorgWarner）已榮獲六項汽車供應商杰出貢獻獎（PACE）、三項汽車供應商杰出貢獻獎（PACE）創新合作伙伴獎和一項汽車供應商杰出貢獻獎（PACE）環境獎，從而成為這一獎項評選歷史中載譽最多的公司之一。
低壓廢氣再循環（EGR）已被證明具有減少排放的優點，但直到最近，始終只有高壓系統占據主導地位，因為渦輪增壓器無法承受低壓系統中固有的極端載荷和有害顆粒。為了建立一個有效的低壓廢氣再循環（EGR）系統，博格華納（BorgWarner）設計出創新涂層，以保護渦輪增壓器的壓縮機輪和其他組件避免磨蝕性和腐蝕性顆粒。因為尾氣在渦輪之后提取，而不是在之前進行提取，因此更多廢氣更適于動力推進。博格華納（BorgWarner）研發出幾何形狀的混合器，從而將新鮮空氣和再分發的廢氣在相對較短的界面進行充分混合，減少壓力損失。采用低壓廢氣再循環（EGR）的博格華納（BorgWarner）渦輪增壓器使發動機設計師能夠全面優化燃燒過程和提高低壓廢氣再循環（EGR）比率，從而有助于減少廢氣排放，達到更佳的發動機靈敏性和提高燃油經濟性。
作為全球公認的杰出象征，年度《汽車新聞》汽車供應商杰出貢獻獎（PACE）對擁有杰出的創新和技術進步及經營業績的汽車供應商給予的高度認可和表彰。PACE代表的是汽車供應商杰出貢獻。該獎項由《汽車新聞》與安永會計師事務所（Ernst & Young）和交通研究中心有限公司聯合頒發。第18屆年度汽車供應商杰出貢獻獎（PACE）的獲得者評選由行業、學術界和商界佼佼者根據全面的書面申請進行實地考察和廣泛審查。采用低壓廢氣再循環（EGR）技術的博格華納（BorgWarner）渦輪增壓器榮獲產品類別的冠軍，這是對其在新產品、服務或其具有顯著市場影響力的發展方面的創新及其在汽車行業中發揮“創新顛覆者”的作用給予的高度認可。
關于博格華納
博格華納公司（紐約證券交易所代碼：BWA），總部位于密歇根州奧本山市，是全球汽車動力系統高水準零部件和系統工程領域的領導者。博格華納屬美國財富500強公司，在18個國家或地區擁有60家制造和技術基地。公司客戶包括大眾/奧迪、福特、豐田、雷諾/日產、通用、現代/起亞、戴姆勒、克萊斯勒、菲亞特、寶馬、本田、約翰迪爾、標致雪鐵龍、曼。博格華納網址： http://www.borgwarner.com。
