2012，與設計一起生活

北京2012年9月25日電 /美通社/ -- 今日，由品位居家的必選雜志《ELLE DECORATION家居廊》主辦的“BEST OF YEAR”年度較佳家居產品頒獎典禮在北京國貿三期舉行。這項大獎旨在傳達新中國式的生活美學，貼近中國消費者的需求，褒獎高端生活設計品味。本次盛典的獲獎作品由設計師及權威媒體組成的評審團聯合評選，在兼顧設計感與實用性的同時，更注重能讓生活更輕松更愜意的產品。

“通過發掘這些日常生活中觸手可及的好產品，我們希望能讓消費者享受到設計之美。好的設計，才會讓生活微笑，”《ELLE DECORATION家居廊》出版人胡舒意表示。

16項實至名歸的大獎中，囊括了西門子、Liebherr、三星、Baker、Flos、Designers Guild、HC28等諸多全球知名品牌，它們從科技、設計、環保等角度，彰顯出卓爾不凡的創新理念。同時，有感于中國市場的不斷進步和成熟，本次盛典還特設“特別行業貢獻獎”，以鼓勵推動國內設計與美學進步的典范品牌和人物。

吸引消費者眼球的不僅是好的家居設計，還有《ELLE DECORATION家居廊》首次同步在北京和上海兩地打造的ELLE DECO Cafe設計咖啡館和Pop-up store設計游擊店。整個展覽期跨越整個十一黃金周，既是為了慶祝即將到來的100期大刊，也是將設計帶入生活。店鋪外觀由EDIDA國際設計大獎（中國區）2011年度設計新秀張雷（“品物流形”組合）打造，主題為“看不見的竹”，把活動現場變成充滿夢境之美的裝置藝術展。整體設計既是裝置藝術展，又是當下最時髦的限時咖啡館和設計品商店。張雷是2012年米蘭設計展衛星展唯一大獎獲得者，也是首位獲得此獎項的中國設計師。

本次張雷利用竹紙的傳統制作工藝，整個展覽的裝置用的是竹，但參觀者卻感受不到竹的出現，甚至見不到竹的紋理。《ELLE DECORATION家居廊》主編楚曼璐解釋說：“我們在乎藏在竹下面的微觀性格，同樣的概念、同樣的材料和設計，北京上海兩個場景的感覺完全不一樣。也想借此分享給大家我們的觀點 -- 抓住生活本源的精神和態度，再衍生的生活形式更豐富多彩。”

作為全球最有影響力的家居和生活方式媒體平臺，《ELLE DECORATION家居廊》創刊于1987年，于2004年進入中國，全球共25個版本。在中國，秉承“創意營銷@赫斯特廣告”的理念，《ELLE DECORATION家居廊》一直提倡“與設計一起生活”，并以媒體之力推動本土設計新勢力，見證了中國原創設計和本土設計師的不斷成長。

編輯備注：

獲獎名單