北京2017年11月30日電 /美通社/ -- Visa 公司日前向中國扶貧基金會捐款15萬美元，用于支持中國四川省九寨溝及沿線景區的震后重建，恢復當地旅游產業的發展和世界旅游目的地的重建。

北京時間2017年8月8日21時19分，四川省阿壩州九寨溝縣發生7.0級地震，震源深度約為20千米。地震致3個縣27個鄉（鎮）149個村176492人（含游客）受災；因災死亡25人，受傷525人，房屋受損73671間。此次地震對九寨溝及周邊地區的旅游業造成重大影響。

災害發生后，中國扶貧基金會第一時間啟動災害應急響應，并派出救援工作組趕往災區一線，開展災情排查、需求調研和物資發放工作。同時中國扶貧基金會倡議社會各界愛心企業和人士伸出援助之手，幫助當地受災群眾度過難關。

作為全球領先的數字支付公司，Visa 在推動中國社會經濟的包容性發展方面與中國扶貧基金會展開了緊密合作。在此之前，Visa 亦曾捐助支持過四川雅安的災后重建工作。Visa 公司大中華區總裁于雪莉女士表示：“Visa 長期致力于支持中國的經濟發展與社會繁榮。本次捐助再次表明了 Visa 對建設‘美麗中國’的支持及承諾。我們希望與中國扶貧基金會攜手合作，幫助九寨溝及周邊景區盡快恢復災后重建工作，助推旅游扶貧與生計發展。”

中國扶貧基金會將與 Visa 公司緊密合作，著重開展面向地方中小企業、旅游從業人員與有關地方政府部門的調研、能力建設與試點項目，旨在提升九寨溝沿線景區旅游產業的進一步發展，改善當地旅游消費環境，尤其是國際游客在當地的消費支付受理環境，提升旅游服務品質，同時結合 Visa 的全球資源優勢，加強對九寨溝作為世界旅游目的地的宣傳及推廣。

地震無情人有情，感謝 Visa 公司對四川省九寨溝地震受災群眾的幫助，讓愛在地震后的廢墟上重新建起溫暖的家園。